Тип видання: збірник наукових матеріалів
Назва серії: Археологія & Фортифікація України
Випуск: матеріали VIII Всеукраїнської науково-практичної конференції
Установа-видавець: Кам’янець-Подільський державний історичний музей-заповідник
Видавництво: ПП Буйницький О. А.
Місце видання: Кам’янець-Подільський
Рік видання: 2018
Кількість сторінок: 394 с.
Мова видання: українська
УДК: 902.2:623.1](477.43)(063)
ББК: 63.4(4Укр33)+68.516.121
Шифр: А 87
Завантажити весь збірник PDF
Старенький І., Левінзон Є.
Назва (укр.): Дослідження археологічної експедиції Кам’янець-Подільського державного історичного музею-заповідника у 2018 р.
Назва (lat.): Doslidzhennia arkheolohichnoi ekspedytsii Kamianets-Podilskyi State Historical Museum-Preserve in 2018
Назва (en.): Research of the Archaeological Expedition of the Kamianets-Podilskyi State Historical Museum-Preserve in 2018
Овчинников Е., Пічкур Є., Погорілець О.
Назва (укр.): Дослідження Меджибізької трипільської експедиції на поселенні Русанівці 1 2012 року
Назва (lat.): Doslidzhennia Medzhybitskoi trypilskoi ekspedytsii na poselenni Rusanivtsi 1 (2012)
Назва (en.): Research of the Medzhybizh Trypillia Expedition at the Rusanivtsi 1 Settlement (2012)
Болтанюк П., Старенький І., Левінзон Є.
Назва (укр.): Трипільські житла Старого міста (за результатами досліджень 2017 року)
Назва (lat.): Trypilski zhytla Staroho mista
Назва (en.): Trypillia Dwellings of the Old Town
Беленко М.
Назва (укр.): Археологічна експедиція Національного музею історії України у 2017–2018 рр.
Назва (lat.): Arkheolohichna ekspedytsiia Natsionalnoho muzeiu istorii Ukrainy
Назва (en.): Archaeological Expedition of the National Museum of the History of Ukraine
Юрченко О.
Назва (укр.): Ритуальні комплекси енеоліту та ранньої бронзи з пам’ятки Біле Озеро 2
Назва (lat.): Rytualni kompleksy eneolitu ta rannoi bronzy z pam’iatky Bile Ozero 2
Назва (en.): Ritual Complexes of the Eneolithic and Early Bronze Age from the Bile Ozero 2 Site
Гуцал А., Гуцал В.
Назва (укр.): Рятівні дослідження ранньоскіфського кургану на Городоччині
Назва (lat.): Riativni doslidzhennia rannoskifskoho kurhanu na Horodochchyni
Назва (en.): Rescue Research of an Early Scythian Barrow in the Horodochchyna Region
Могилов О., Баранов В., Скиба А., Володарець-Урбанович Я.
Назва (укр.): Нові знахідки стріл скіфського часу на Пастирському городищі
Назва (lat.): Novi znakhidky stril skifskoho chasu na Pastyrskomu horodyshchi
Назва (en.): New Finds of Scythian Arrowheads at the Pastyrske Hillfort
Юрченко А.
Назва (укр.): Дрібна глиняна пластика в колекції КЗ «Художньо-меморіальний музей І. Ю. Рєпіна»
Назва (lat.): Dribna hlyniana plastyka v kolektsii muzeiu I. Yu. Repina
Назва (en.): Small Clay Sculpture in the Collection of the Ilya Repin Memorial Art Museum
Семенчук С.
Назва (укр.): Дохристиянські кам’яні символи родючості лівобережжя Середньої Подністрянщини
Назва (lat.): Dokhrystyianski kamiani symvoly rodiuchosti Serednoi Podnistrianshchyny
Назва (en.): Pre-Christian Stone Fertility Symbols of the Middle Dniester Region
Смірнова С.
Назва (укр.): Іванковецькі ідоли: проблеми та перспективи дослідження
Назва (lat.): Ivankovetski idoly
Назва (en.): The Ivankivtsi Idols: Research Problems and Prospects
Мезенцева І.
Назва (укр.): Розвиток та традиції театру на території античних міст Північного Причорномор’я
Назва (lat.): Rozvytok ta tradytsii teatru antychnykh mist Pivnichnoho Prychornomoria
Назва (en.): Development and Traditions of Theatre in the Ancient Cities of the Northern Black Sea Region
Маярчак С.
Назва (укр.): Про археологічні знахідки 2015 р. в околицях смт Нова Ушиця на Хмельниччині
Назва (lat.): Pro arkheolohichni znakhidky 2015 r. v okolytsiakh smt Nova Ushytsia
Назва (en.): Archaeological Finds of 2015 in the Vicinity of Nova Ushytsia, Khmelnytskyi Region
Осипенко М.
Назва (укр.): Навершя булави з Грищенців у зібранні НМІУ
Назва (lat.): Navershia bulavy z Hryshchentsiv u zibranni NMIU
Назва (en.): A Mace Head from Hryshchentsi in the Collection of the National Museum of the History of Ukraine
Стрельник М., Панченко М.
Назва (укр.): Давньоруські шоломи ХІІ – початку ХІІІ ст. з Києва у зібранні НМІУ
Назва (lat.): Davnoruski sholomy XII – pochatku XIII st. z Kyieva u zibranni NMIU
Назва (en.): Old Rus Helmets of the 12th – Early 13th Century from Kyiv in the Collection of the NMIU
Тимків С.
Назва (укр.): Стратиграфічна ситуація на Губинському городищі
Назва (lat.): Stratyhrafichna sytuatsiia na Hubynskomu horodyshchi
Назва (en.): Stratigraphic Situation at the Hubyn Hillfort
Пивоваров С., Ільків М., Калініченко В.
Назва (укр.): Предмети озброєння та військового спорядження з Чорнівського городища ХІІІ ст.
Назва (lat.): Predmety ozbroiennia ta viiskovoho sporiadzhennia z Chornivskoho horodyshcha
Назва (en.): Weapons and Military Equipment from the 13th-Century Chorniv Hillfort
Дідух Л.
Назва (укр.): Образ святих воїнів-вершників на одному амулеті з колекції НМІУ
Назва (lat.): Obraz sviatykh voiniv-vershnykiv na amuleti z kolektsii NMIU
Назва (en.): The Image of Holy Warrior Horsemen on an Amulet from the NMIU Collection
Шерстюк В., Прядко О.
Назва (укр.): Яблунівське городище в долині р. Оржиця
Назва (lat.): Yablunivske horodyshche v dolyni r. Orzhytsia
Назва (en.): The Yabluniv Hillfort in the Orzhytsia River Valley
Нечитайло П., Шпаковський С.
Назва (укр.): Археологічні та історико-архітектурні дослідження території маєтку Пшездзецьких у смт Чорний Острів
Назва (lat.): Arkheolohichni ta istoryko-arkhitekturni doslidzhennia maietku Pshezdetzkykh
Назва (en.): Archaeological and Architectural Research of the Pshezdetzky Estate in Chornyi Ostriv
Нечитайло П., Болтанюк П., Старенький І.
Назва (укр.): Дослідження в м. Городок у 2017 році
Назва (lat.): Doslidzhennia v m. Horodok u 2017 rotsi
Назва (en.): Archaeological Research in Horodok in 2017
Осадчий Є.
Назва (укр.): Мутинський Златоустівський монастир
Назва (lat.): Mutynskyi Zlatoustivskyi monastyr
Назва (en.): The Mutyn Zlatoust Monastery
Смірнова С.
Назва (укр.): Матриця печатки з гербом Осорія з фондів КПДІМЗ
Назва (lat.): Matrytsia pechatky z herbom Osoriia z fondiv KPDIMZ
Назва (en.): A Seal Matrix with the Osorya Coat of Arms from the KPDIMZ Collection
Карбовська Ж., Ніколаєва А.
Назва (укр.): Колекція смотрицьких полив’яних мисок з фондів КПДІМЗ
Назва (lat.): Kolektsiia smotrytskykh polyvianykh mysok z fondiv KPDIMZ
Назва (en.): Collection of Smotrych Glazed Bowls from the KPDIMZ Holdings
Лук’янченко В.
Назва (укр.): Стовп’є Києво-Печерської лаври
Назва (lat.): Stovpia Kyievo-Pecherskoi lavry
Назва (en.): Defensive Pillar Structures of the Kyiv-Pechersk Lavra
Калуцький С.
Назва (укр.): Гаківниці на озброєнні українських замків кінця XV – середини XVI ст.
Назва (lat.): Hakivnytsi na ozbroienni ukrainskykh zamkiv
Назва (en.): Hackbuts in the Armament of Ukrainian Castles of the Late 15th – Mid-16th Century
Майор Р.
Назва (укр.): Східний каземат Старого замку в Кам’янці-Подільському
Назва (lat.): Skhidnyi kazemat Staroho zamku v Kamianets-Podilskomu
Назва (en.): The Eastern Casemate of the Old Castle in Kamianets-Podilskyi
Хоптяр А.
Назва (укр.): Малодосліджені башти Кам’янецького замку XV–XVII ст.
Назва (lat.): Malodoslidzheni bashty Kamianetskoho zamku
Назва (en.): Poorly Studied Towers of the Kamianets Castle (15th–17th Centuries)
Федорів Т.
Назва (укр.): Чортківський замок: до питання датування
Назва (lat.): Chortkivskyi zamok: do pytannia datuvannia
Назва (en.): Chortkiv Castle: On the Issue of Dating
Сандуляк В.
Назва (укр.): Мечеть валіде-султан Хотинської фортеці
Назва (lat.): Mechet valide-sultan Khotynskoi fortetsi
Назва (en.): The Valide Sultan Mosque of the Khotyn Fortress
Прядко О.
Назва (укр.): Редути і форпости на кордоні Речі Посполитої та Московської держави
Назва (lat.): Reduty i forposty na kordoni Rechi Pospolytoi ta Moskovskoi derzhavy
Назва (en.): Redoubts and Outposts on the Border of the Polish–Lithuanian Commonwealth and Muscovy
Бондар О.
Назва (укр.): Оборонні та господарські двори Павла Полуботка на Чернігівщині
Назва (lat.): Oboronni ta hospodarski dvory Pavla Polubotka
Назва (en.): Defensive and Economic Courtyards of Pavlo Polubotok in the Chernihiv Region
Денисенко І., Гарбар М.
Назва (укр.): Підземні споруди Харківської фортеці: реальності міфу
Назва (lat.): Pidzemni sporudy Kharkivskoi fortetsi
Назва (en.): Underground Structures of the Kharkiv Fortress: Myth and Reality
В’ялець А.
Назва (укр.): Звіринецьке укріплення Київської фортеці
Назва (lat.): Zvirynetske ukriplennia Kyivskoi fortetsi
Назва (en.): The Zvirynets Fortification of the Kyiv Fortress
Кузяк А.
Назва (укр.): Затильное укрепление Печерской крепости
Назва (lat.): Zatylnoye ukrepleniye Pecherskoy kreposti
Назва (en.): Rear Fortifications of the Pechersk Fortress
Кузяк А.
Назва (укр.): Правила размещения крепостной артиллерии в русских крепостях ХІХ ст.
Назва (lat.): Pravila razmeshcheniya krepostnoy artillerii
Назва (en.): Rules for the Placement of Fortress Artillery in Russian Fortresses
Зимницький П.
Назва (укр.): Спостережні пункти лінії Арпада
Назва (lat.): Sposterezhni punkty linii Arpada
Назва (en.): Observation Posts of the Árpád Line
Ющенко М., Kozdrój Łukasz
Назва (укр.): Довгочасні фортифікаційні споруди лінії Молотова
Назва (lat.): Dovhochasni fortyfikatsiini sporudy linii Molotova
Назва (en.): Long-Term Fortifications of the Molotov Line
Бондар К., Швачко А.
Назва (укр.): Георадарні дослідження на колишніх об’єктах німецького командування
Назва (lat.): Heoradarni doslidzhennia na obiektakh nimetskoho komanduvannia
Назва (en.): Ground-Penetrating Radar Studies at Former German Military Sites
Кулішова А., Пагор В.
Назва (укр.): Технічний стан фортеці в Кам’янці-Подільському на початку ХХІ ст.
Назва (lat.): Tekhnichnyi stan fortetsi v Kamianets-Podilskomu
Назва (en.): Technical Condition of the Kamianets-Podilskyi Fortress in the Early 21st Century
Скрипник А.
Назва (укр.): Проблема топонімічного роздвоєння назв фортифікацій Кам’янця-Подільського
Назва (lat.): Problema toponimichnoho rozdvoiennia nazv fortyfikatsii
Назва (en.): The Problem of Toponymic Duality in the Naming of Kamianets-Podilskyi Fortifications
Бабюк Д.
Назва (укр.): Фотографії Михайла Грейма як джерело з історії Поділля
Назва (lat.): Fotohrafii Mykhaila Hreima yak dzherelo
Назва (en.): Photographs by Mykhailo Hreim as a Source for the History of Podillia
Пилипенко В.
Назва (укр.): Чернігів: двісті років без фортеці
Назва (lat.): Chernihiv: dvisti rokiv bez fortetsi
Назва (en.): Chernihiv: Two Hundred Years without a Fortress
Автор: Буцький І.
Назва (укр.): Результати мікроскопічного дослідження кераміки з поселень Кочеток-ВУВГ, Кочеток-дюна ІІ та Тетлега
Назва (lat.): Rezultaty mikroskopichnoho doslidzhennia keramiky z poselen Kochetok-VUVH, Kochetok-diuna II ta Tetleha
Назва (en.): Results of Microscopic Analysis of Pottery from the Settlements of Kochetok-VUVH, Kochetok-Dune II, and Tetleha
Автори: Діденко Я., Брель О.
Назва (укр.): «…І святая твоя слава, як пилина, лине…» (оборонні споруди Чигирина в нотатках XVIII–XIX ст.)
Назва (lat.): “…I sviataia tvoja slava, yak pylyna, lyne…” (oboronni sporudy Chyhyryna v notatkakh XVIII–XIX st.)
Назва (en.): “…And Your Holy Glory Drifts Like Dust…” (Fortifications of Chyhyryn in the Notes of the 18th–19th Centuries)
Автор: Лошик Д.
Назва (укр.): Порівняльний аналіз городищ Х–XIV ст. Волинської землі за картами генштабу РСЧА («250-метровками») та даними П. О. Раппопорта
Назва (lat.): Porivnialnyi analiz horodyshch X–XIV st. Volynskoi zemli za kartamy genshtabu RSChA (“250-metrovkamy”) ta danymy P. O. Rappoporta
Назва (en.): Comparative Analysis of Hillforts of the 10th–14th Centuries in Volhynia Based on Red Army General Staff Maps and Data by P. O. Rappoport
Автор: Ляшко Ю.
Назва (укр.): Проблеми збереження та охорони пам’яток археології України на прикладі одного з районів Черкаської області
Назва (lat.): Problemy zberezhennia ta okhorony pamiatok arkheolohii Ukrainy na prykladi odnoho z raioniv Cherkaskoi oblasti
Назва (en.): Problems of Preservation and Protection of Archaeological Heritage in Ukraine: A Case Study of a District in Cherkasy Region
Автор: Сльозкін М.
Назва (укр.): До проблеми заснування міста Ізяслава
Назва (lat.): Do problemy zasnuvannia mista Iziaslava
Назва (en.): On the Problem of the Foundation of the City of Iziaslav
Автор: Сніховська С.
Назва (укр.): Еволюція назви гальштатської культури Козія-Сахарна
Назва (lat.): Evoliutsiia nazvy halshtatskoi kultury Koziia-Sakharna
Назва (en.): Evolution of the Name of the Koziia–Sakharna Hallstatt Culture
Автори: Старенький І., Левінзон Є.
Назва (укр.): До 100-річчя М. С. Борковського — дослідника археологічних старожитностей Поділля
Назва (lat.): Do 100-richchia M. S. Borkovskoho — doslidnyka arkheolohichnykh starozhytnostei Podillia
Назва (en.): On the 100th Anniversary of M. S. Borkovskyi, Researcher of Archaeological Antiquities of Podillia
Автор: Стрельник М.
Назва (укр.): Серія акварелей «Історія міста Києва в малюнках» художника Ю. Ю. Павловича (1872–1947) в експозиційній та виставковій роботі Національного музею історії України
Назва (lat.): Seriia akvarelei “Istoriia mista Kyieva v maliunkakh” khudozhnyka Yu. Yu. Pavlovycha (1872–1947) v ekspozytsiinii ta vystavkovii roboti Natsionalnoho muzeiu istorii Ukrainy
Назва (en.): The Watercolor Series “History of Kyiv in Drawings” by Yu. Yu. Pavlovych (1872–1947) in the Exhibition Practice of the National Museum of the History of Ukraine
Автори: Терський С., Савченко О., Лехнер К., Вергела А.
Назва (укр.): В. С. Шелом’янцев-Терський — дослідник літописного Звенигорода (до 100-річчя з дня народження)
Назва (lat.): V. S. Shelomiantsev-Terskyi — doslidnyk litopysnoho Zvenyhoroda (do 100-richchia z dnia narodzhennia)
Назва (en.): V. S. Shelomiantsev-Terskyi as a Researcher of the Chronicle City of Zvenyhorod (On the 100th Anniversary of His Birth)
Автор: Шпаковський С.
Назва (укр.): Пам’яткоохоронна та науково-дослідна діяльність Володимира Анатолійовича Захар’єва у Хмельницькій області
Назва (lat.): Pamiatkookhoronna ta naukovo-doslidna diialnist Volodymyra Anatoliiovycha Zakhariaieva u Khmelnytskii oblasti
Назва (en.): Heritage Protection and Research Activities of Volodymyr Anatoliiovych Zakhariiaiev in Khmelnytskyi Region
Автор: Зразюк З.
Назва (укр.): Скарб західноєвропейських монет кінця XVII ст., знайдений у 1966 р. в м. Яготин Київської області
Назва (lat.): Skarb zakhidnoievropeiskykh monet kintsia XVII st., znaidenyi u 1966 r. v m. Yahotyn Kyivskoi oblasti
Назва (en.): A Hoard of Late 17th-Century Western European Coins Discovered in 1966 in Yahotyn, Kyiv Region
Автор: Савіцька С.
Назва (укр.): Грошовий обіг на Поділлі у період Гетьманату П. Скоропадського та Директорії (1918–1919 рр.)
Назва (lat.): Hroshovyi obih na Podilli u period Hetmanatu P. Skoropadskoho ta Dyrektorii (1918–1919 rr.)
Назва (en.): Monetary Circulation in Podillia during the Hetmanate of P. Skoropadskyi and the Directory (1918–1919)
The volume presents the proceedings of the 8th All-Ukrainian Scientific and Practical Conference “Archaeology & Fortification of Ukraine,” organized by the Kamianets-Podilskyi State Historical Museum-Preserve. The collection covers a wide range of topics including ancient and medieval archaeology, fortification history, military architecture, and issues of preservation and museification. The articles are based on field research, museum collections, and historiographical analysis. The volume is dedicated to the anniversaries of prominent Ukrainian archaeologists Serhii Bibikov and Oleksandr Chernysh.
Keywords:
archaeology, fortification, Ukraine, medieval studies, military architecture, heritage preservation
