До шостого тому «Наукових праць Кам’янець-Подільського державного історичного музею-заповідника» увійшли матеріали V Всеукраїнської науково-практичної конференції з міжнародною участю «Суспільні трансформації на Поділлі наприкінці XVIII – на початку XX ст.» (13 травня 2025 р.) та матеріали круглого столу «Кам’яна дохристиянська скульптура України» (21 березня 2025 р.).
Збірник висвітлює проблеми соціально-економічного, культурно-освітнього та громадсько-політичного розвитку Поділля, персоналії в історії краю, а також питання збереження, дослідження й інтерпретації кам’яної скульптури України.
Наукові праці Кам’янець-Подільського державного історичного музею-заповідника : збірник наукових праць. Том 6 / редкол.: О. О. Свиридюк (голова) та ін. Кам’янець-Подільський : ФОП Панькова А. С., 2025. 420 с.
ISBN 978-617-7773-84-8
УДК 069:94(477.43-21)(063)
ББК 63.3(4Укр-4ХМЕ)
Завантажити повний PDF збірника
Адамський В. Р.
Віктор Приходько у революційних процесах на початку ХХ ст.
English title: Viktor Prykhodko in the Revolutionary Processes of the Early 20th Century
Анотація: У повідомленні аналізується революційна діяльність відомого на Поділлі державного та громадського діяча В. Приходька на початку ХХ ст. Висвітлено обставини його арешту у серпні 1906 р. та проаналізовано програмну статтю в газеті «Рада» про стан українського руху.
Боровець І. І.
Скарбничка усної історії (огляд книги: Бугерчук В. В. «Щастя двох сердець»)
English title: A Treasury of Oral History (Review of the Book “The Happiness of Two Hearts” by V. Buherchuk)
Анотація: У статті розглянуто автобіографічний роман Василя Бугерчука як джерело історичних свідчень. Попри художню форму, видання містить важливі спостереження щодо радянського повсякдення, військової служби та соціально-політичних трансформацій другої половини ХХ – початку ХХІ ст. Особливу цінність становлять критичні оцінки радянської системи, викриття міфів пропаганди та патріотичні роздуми автора. Книга є вагомим матеріалом для дослідження історичної пам’яті та світоглядних змін українського суспільства.
Гаук А. І.
Роль чорносотенної преси в соціальному та політичному житті України початку ХХ ст.
English title: The Role of Black Hundred Press in the Social and Political Life of Ukraine in the Early 20th Century
Анотація: У статті досліджується діяльність чорносотенних організацій в Україні на початку ХХ ст. з акцентом на їхні пропагандистські стратегії, взаємодію з державною владою та вплив на суспільство. Окрема увага приділяється ролі друкованих видань у поширенні монархічної ідеології та протидії революційним і ліберальним силам. Аналізується сприйняття чорносотенцями Маніфесту 17 жовтня 1905 року, їхнє ставлення до Державної думи, а також антисемітська й ксенофобська риторика, спрямована проти політичних супротивників. Розглянуто також використання чорносотенцями підтримки царської влади для легітимації власної позиції та ідеологічних засад.
PDF
Єсюнін Сергій М.
1911 рік. Перші літаки над Поділлям: Проскурів, Вінниця, Кам’янець-Подільський
English title: 1911. The First Airplanes over Podillia: Proskuriv, Vinnytsia, Kamianets-Podilskyi
Анотація: Зроблена розвідка щодо перших польотів літаків на Поділлі у 1911 р., встановлено дату та обставини перших польотів над Проскуровом, Вінницею, Кам’янець-Подільським, висвітлені біографічні дані перших пілотів Емануеля Малинського та Сергія Уточкіна.
PDF
Комарніцький Олександр Борисович, Комарніцька Л. М., Комарніцький В. О.
Великовірменська сільська громада у другій половині ХІХ ст.
English title: The Velykovirmenska Rural Community in the Second Half of the 19th Century
Анотація: У статті автори зазначають, що центром громадського життя Великовірменської сільської громади був сільський схід, на який збиралися представники кожного домогосподарства. Учасники сходу складали мирські приговори, обирали посадовців громади, зокрема сільського старосту, представників волосного сходу, волосного суду, а також соцьких і десяцьких для виконання поліцейських обов’язків у сільському товаристві, відали справами громадського землекористування і землеволодіння, приймали нових членів та виключали з громади тощо.
PDF
Крижановська С. П.
Юзеф Роллє: психіатр з душею письменника та історика
English title: Jozef Rolle: A Psychiatrist with the Soul of a Writer and Historian
Анотація: У статті розповідається про життя, діяльність та нововведення авторитетного на Поділлі лікаря кін.XIX – поч. XX ст. Антонія Юзефа Роллє (спр. ім’я Юзеф Аполінарій Роллє), який завдяки своєму захопленню під вищезгаданим псевдонімом та ще одним – літературним – д-р Антоній Ю., – отримав добру славу як прогресивного медика, так й відмінного дослідника, впливового історика та успішного письменника.
PDF
Левченко В. В.
Метаморфози біографії С. С. Дложевського
English title: Metamorphoses of the Biography of S. S. Dlozhevskyi
Анотація: У статті на підставі значного матеріалу архівів і періодичних видань, переважно введених до наукового обігу вперше, подано матеріали щодо професійної діяльності С. С. Дложевського, які залишалися невідомими науковому загалу та в іншому ракурсі розкривають основні епізоди його життя. На підставі цього зроблено висновок, що існуючі в історіографії моделі інтерпретації біографії науковця суперечливі та потребують суттєвого коригування.
PDF
Мішин М. М.
Діяльність В’ячеслава Петра в Кам’янець-Подільській чоловічій гімназії (1882–1885 рр.)
English title: The Activity of Vyacheslav Petr at the Kamianets-Podilskyi Male Gymnasium (1882–1885)
Анотація: Стаття висвітлює період життя В’ячеслава Петра – видатного українського і чеського педагога, філолога та музикознавця упродовж 1882 – 1885 рр., під час перебування В. Петра на керівних посадах в Кам’янець-Подільській чоловічій гімназії. На основі аналізу архівних джерел досліджено підходи до управління гімназією, організацію навчального процесу, фінансування закладу, статистичні дані щодо стану здоров’я, дисципліни та успішності учнів гімназії. Окрему увагу приділено взаємодії В. Петра з учнями та колективом гімназії, з представниками місцевої та загальноімперської влади, зокрема в контексті його підходу щодо вирішення конфліктів.
PDF
Продан А. О.
Між двома імперіями: Поділля у транспортуванні забороненої літератури
English title: Between Two Empires: Podillia in the Transportation of Prohibited Literature
Анотація: У статті розглядається Поділля як прикордонний регіон між Російською та Австрійською імперіями на початку ХХ ст. у контексті транспортування забороненої літератури. Аналізуються основні шляхи, методи та учасники цього процесу, зокрема місцеві мешканці, що активно долучалися до контрабанди політичних і національно спрямованих друкованих видань. Особливу увагу приділено прикордонному простору як зоні перетину ідей, людей і заборонених текстів, що сприяли формуванню політичної активності та національної самосвідомості на українських землях.
PDF
Сакалюк А. П.
Князь Павло Кароль Санґушко: політичний діяч та меценат
English title: Prince Pawel Karol Sanguszko: Political Figure and Patron
Анотація: У статті досліджується життя та діяльність князя Павла Кароля Санґушка (1680–1750) як впливового магната Речі Посполитої XVIII століття. Розглядаються його політична кар’єра, успішні шлюбні стратегії, господарський талант та меценатська діяльність.
PDF
Стрижак Н. П.
Звичаєве право та народні вірування Подільської губернії
English title: Customary Law and Folk Beliefs of Podillia Province
Анотація: У статті проаналізовані народні вірування, забобони, упередження, світосприйняття, традиції, обряди та фольклор мешканців Літинського повіту Подільської губернії на основі праці М. Данильченко.
PDF
Хоптяр Юрій А., Хоптяр Андрій Юрійович
Родина Орловських та її вплив на розвиток Західного Поділля
English title: The Orlovskyi Family and Its Influence on the Development of Western Podillia
Анотація: У статті робиться спроба розглянути вплив чотирьох поколінь родини Орловських, власників Ярмолинець на соціально-економічний та культурний розвиток Поділля. З початку ХІХ ст. Орловські володіли значним економічним потенціалом, зокрема трьома фільварками з 4,3 тис. кріпосних селян, великою пасікою, пивоварнею, винокурним, вапняковим та двома цегельними заводами. Одержання великих прибутків від підприємств, а також від ярмарків надало можливість Орловським збудувати у 30-х рр. ХІХ ст. великий костьол на зразок бернардинського у Варшаві, спорудити один з найкращих на Поділлі палаців у с. Маліївці, побудувати на ярмарковій площі кам’яні склади, відкрити суконну фабрику. Запрошені німецькі майстри розпочали тут виробництво тканини.
PDF
Соціально-економічне та культурно-освітнє життя
Бабюк Дмитро Сергійович
Монастир у с. Маліївці в історичній реконструкції
English title: The Monastery in Maliivtsi Village in Historical Reconstruction
Анотація: У статті аналізується ряд відомих писемних та зображальних джерел про заснування та розвиток комплексу монастиря XVII–XIX ст. у с. Маліївці. На основі писемних джерел встановлено хронологію подій, а з урахуванням залучення ряду зображальних документів вдалось заповнити прогалини, встановити архітектурні особливості споруд та їх точну локацію. На основі викладеного матеріалу зроблена спроба реконструкції комплексу, що покликана створити базу для подальших спеціальних та археологічних досліджень.
PDF
Байрак С. А., Михайлик А. О.
Розвиток буряківництва на Поділлі у ХІХ – на початку ХХ ст.
English title: The Development of Sugar Beet Farming in Podillia in the 19th – Early 20th Century
Анотація: Статтю присвячено розвитку буряківництва на території Подільської губернії, на прикладі якого особливо помітна інтенсифікація сільського господарства краю під впливом ринкових відносин. Визначаються наслідки впливу капіталізму на аграрні відносини краю, з’ясовується роль буряківництва у аграрному виробництві великого українського регіону.
PDF
Біла Катерина В.
Соціальна підтримка селянських родин у роки Першої світової війни
English title: Social Support for Peasant Families during the First World War
Анотація: У роботі розглянуто різновиди соціальної допомоги яку отримували селянські родини на Поділлі в роки Першої світової війни. Визначено роль сільської громади в організації підтримки нужденних односельців, внесок у цю діяльність православного духовенства. З’ясовано, що робота держави в цьому напрямку була не достатньою, а благодійні комітети, що частково утримувалися з державних асигнувань, не могли покрити потреб усіх селянських родин мобілізованих солдат.
PDF
Вірстюк В. Л., Михайлик А. О.
Ринкові відносини та транспортна система Подільської губернії
English title: Market Relations and the Transport System of Podillia Province
Анотація: Статтю присвячено значенню ринкових відносин та інтенсифікації аграрного виробництва Поділля для розвитку транспортної системи краю після реформ Олександра ІІ. Характеризуються основні транспортні шляхи, якими товарна продукція краю реалізовувалася за його межі. Визначаються зміни, які відбулися в торгівельні сфері регіону під впливом дії ринкового механізму. На конкретних прикладах проілюстровано позитивні зміни, які відбулися в транспортній системі в пореформений час. Однак, внутрішня політика Російської імперії щодо українських територій захищала, насамперед, економічні інтереси царизму, та зовсім не дбала про українські регіони, в тому числі й Поділля.
PDF
Гадинко О. О.
Храми Сторожинця як архітектурна та духовна спадщина громади
English title: Churches of Storozhynets as Architectural and Spiritual Heritage of the Community
Анотація: У статті йде мова про духовні пам’ятки жителів міста Сторожинець у ХІХ – на початку ХХ ст. Вони є не лише пам’яткою місцевої культової архітектури, витвором кам’яного мистецтва, а й відображають реальний моральний та духовний стан тогочасного суспільства. Безперечно, тісне співжиття та культурне співіснування зумовили становлення та духовний розвиток різних етносів, які населяли це місто та залишили глибокий слід в історії краю.
PDF
Гринюк Б. М.
Єврейська громада села Коцюбинці: соціально-економічний вимір
English title: The Jewish Community of Kotsiubyntsi Village: A Socio-Economic Perspective
Анотація: У статті висвітлено історію єврейської громади села Коцюбинці від XVIII ст. до Другої світової війни. Розкрито господарську діяльність та демографічні зміни.
PDF
Задорожнюк Андрій Борисович
Цехова ментальність ремісників Кам’янця-Подільського у ХІХ ст.
English title: Guild Mentality of Kamianets-Podilskyi Craftsmen in the 19th Century
Анотація: У статті характеризуються особливості економічного життя Кам’янця-Подільського у ХІХ ст. Зазначається, що упродовж століття в місті домінували цехові виробничі традиції, сформовані тривалою практикою і навіть цеховою ментальністю ремісників. Наслідком такої традиції стало намагання ремісничих структур повністю контролювати виробничу сферу міста і регіону.
PDF
Кізлова А. А.
Звичай жертвування до чудотворних ікон
English title: The Tradition of Donations to Miraculous Icons
Анотація: У статті досліджуються погляди протоієрея Митрофана Симашкевича на традицію використання вотивів та офірок у православній церковній практиці. Проаналізовано опубліковану в «Подільських єпархіальних відомостях» 1884 р. працю М. Симашкевича, де розглядається історичне походження звичаю жертвувати металеві підвіски (вотуми) та воскові фігурки (офірки) до шанованих ікон. Особлива увага приділяється аргументації протоієрея щодо походження цієї традиції, її зв’язку з ранньохристиянською практикою та спростуванню тези про виключно католицьке походження звичаю.
PDF
Коржик С. А.
Тюремна інфраструктура Летичева у ХІХ столітті
English title: Prison Infrastructure of Letychiv in the 19th Century
Анотація: Стаття досліджує розвиток тюремної інфраструктури в місті Летичеві у XIX столітті, зокрема на основі архівних документів. Аналізуються зміни в організації та функціонуванні місць позбавлення волі в контексті суспільно-політичних і соціальних процесів того часу. Окремо розглядаються питання ремонту та обслуговування тюремних будівель, організації служб, а також умови утримання арештантів. Згадуються конкретні випадки з арештантами, які мали місце в середині XIX століття, а також діяльність повітових адміністрацій щодо забезпечення тюремної інфраструктури. Матеріали статті ґрунтуються на архівних документах, зокрема на рапортах, планах та інших офіційних актах, що зберігаються в Державному архіві Хмельницької області. Дослідження має на меті не лише висвітлити окремі аспекти життя арештантів та тюремних працівників, але й доповнити історію адміністративної та кримінальної політики Летичева в цей період.
PDF
Кругляк М. Е.
Національна політика Російської імперії у вищій школі України
English title: National Policy of the Russian Empire in Ukrainian Higher Education
Анотація: У статті розглянуто, як влада Російської імперії здійснювала дискримінаційну національну політику у закладах вищої освіти. Сприяючи на законодавчому рівні домінуванню власне «російського» і «православного» чинника, Міністерство народної освіти, подеколи за прямого втручання імператора та уряду, корегувало процентні норми вступу для католицької та іудейської молоді. Метою даних заходів була підготовка не стільки фахівців, скільки лояльно налаштованих до влади чиновників, носіїв державної ідеології.
PDF
Малиновський Б. В.
Наказ австро-угорського командування 1918 року
English title: The Austro-Hungarian Command Order of 1918
Анотація: Пропоновану розвідку присвячено спробі командування австро-угорських військ відновити велике землеволодіння в УНР. Виданий 12 березня 1918 р. наказ вимагав від австро-угорських підрозділів в Україні (введених у рамках надання збройної допомоги проти більшовиків) заохочувати власників маєтків повертатися до своїх господарств, гарантуючи їм захист. Директива залишалася чинною лише три тижні й була скасована з огляду на протести українського уряду та німецьких союзників.
PDF
Нестеренко Валерій Анатолійович
Періодичні видання Подільської православної єпархії як історичне джерело
English title: Periodicals of the Podillia Orthodox Diocese as a Historical Source
Анотація: У статті аналізується зміст матеріалів часописів «Подольские епархиальные ведомости» та «Православная Подолия», у яких мова йде про національну політику російського царату та стан польської спільноти на теренах Подільської губернії. Зазначається, що ці часописи, які видавалось у Кам`янці-Подільському, були провідниками великодержавної московської політики, тому вороже ставились до польського культурно-освітнього життя. Разом з тим, у цих друкованих виданнях містились цікаві, підготовані подільськими священиками та краєзнавцями праці і дописи, у яких мова йшла про матеріальний, соціальний стан поляків Поділля, аналізувався їхній менталітет та ставлення до українського селянства та російської влади.
PDF
Олійник С. В.
Допомога подільської громади біженцям з Галичини
English title: Assistance of the Podillia Community to Refugees from Galicia
Анотація: Стаття присвячена історії Поділля в часи Першої світової війни. На основі аналізу джерел та історіографії досліджується участь подільської громади у допомозі біженцям з Галичини у 1914–1916 рр. Звертається увага на специфіку цього процесу. Робиться спроба з’ясувати структури, котрі надавали допомогу, її масштаби.
PDF
Скрипник Анатолій Юрійович
Справочинство військового змісту у цивільних установах
English title: Military Documentation in Civil Institutions
Анотація: В статі проаналізовано стан справочинства та формування звітної документації мілітарного характеру повітовими і губернськими установами з метою комплексного інформування вищих щаблів влади щодо становища частин регулярних військ, їх забезпечення та розташування. Розглянуто еволюцію формування законодавчої бази та її використання у практичній діяльності місцевими органами влади.
PDF
Сльозкін Максим Олександрович
Українське Євангеліє і православна церква на Поділлі
English title: The Ukrainian Gospel and the Orthodox Church in Podillia
Анотація: У статті досліджено роль подільського духовенства у справі видання на початку ХХ ст. україномовного Євангелія. Аналізується позиція церковного керівництва щодо питань українізації релігійного життя, акцентується увага на участі духовенства в консервативно-монархічних організаціях та використання «місцевих особливостей» в контексті поширення в середовищі українських селян імперської культурно-релігійної ідеології.
PDF
Смірнова Світлана Дмитрівна
Церковний літопис села Нагоряни як історичне джерело
English title: The Church Chronicle of Nahoriany Village as a Historical Source
Анотація: У статті розглянуто церковний літопис Свято-Покровської церкви села Нагоряни як унікальне історичне джерело кінця ХІХ століття. Проаналізовано зміст документа, що зберігається у фондах Кам’янець-Подільського державного історичного музею-заповідника, окреслено його значення для реконструкції соціального, економічного, релігійного та культурного життя мешканців Поділля. Особливу увагу приділено описам місцевої географії, демографії, побуту, системи освіти, релігійної практики, а також персоналіям духовенства. Дослідження підкреслює важливість церковних літописів, як джерел збереження історичної пам’яті.
PDF
Трембіцький А. М.
З історії військової освіти в старій Гетьманщині
English title: From the History of Military Education in the Old Hetmanate
Анотація: У статті висвітлено деякі аспекти військової освіти та діяльності козацьки шкіл у середовищі українського козацтва у старій Гетьманщині (XVI–XVIIІ ст.) у баченні доктора історичних наук Ігоря Лоського (*15.12.1900, Люблін – †27.05.1936, Львів), корінням зв’язаного з Поділлям, та інших дослідників.
PDF
Тріфонова А. О.
Велика синагога в Зінькові як пам’ятка сакральної архітектури
English title: The Great Synagogue in Zinkiv as a Monument of Sacred Architecture
Анотація: Стаття присвячена дослідженню особливостей архітектурного стилю Великої синагоги в Зінькові, яка існувала як сакральна споруда майже протягом двох століть. Визначено, що архітектурними особливостями є поєднання оборонного та сакрального призначення, що проявляється у масивних стінах, компактному об’ємі, мінімалізованому декоративному оздобленні та функціонально обґрунтованих просторових рішеннях. Про аналізовано типологічну приналежність споруди в контексті єврейської оборонної архітектури Поділля XVIIXVIII століть. У результаті дослідження зроблено висновок про унікальний характер синагоги як прикладу синтезу місцевої будівельної традиції та впливів європейського архітектурного середовища, що формує цінне джерело для подальшого вивчення єврейської культурної спадщини регіону.
PDF
Філінюк А. Г.
Шляхи сполучення у суспільних трансформаціях Поділля
English title: Communication Routes in the Social Transformations of Podillia
Анотація: У статті висвітлюються місце і роль шляхів сполучення в суспільних трансформаціях на Поділлі наприкінці ХVІІІ – на початку ХХ ст. Акцентується увага на істотних змінах у краї після його приєднання до складу Російської держави та інкорпораційних заходах російського самодержавства, які спричинили переорієнтацію існуючих на його теренах за часів Речі Посполитої доріг та їх нових південних напрямків в інтересах імперії. Відзначаються істотні інфраструктурні зміни в системі шляхових сполучень Подільської губернії завдяки прокладенню нових суходільних маршрутів, споруд ження частини доріг із твердим покриттям, усуненню порогів і створенню низки пристаней на р. Дністер, розбудови та дедалі активнішого застосуванню залізниць для вантажних і пасажирських перевезень. Підкреслюється взаємозв’язок змін шляхів сполучення з суспільними трансформаціями, зокрема розвитком економіки, внут рішньої та зовнішньої торгівлі.
PDF
Матеріали круглого столу
«Кам’яна дохристиянська скульптура України»
Gołębiowska-Tobiasz A.
Консервація, реставрація та експонування кам’яних пам’яток на прикладі мистецтва стел кочівників
English title: CONSERVATION, RESTORATION AND EXHIBITION OF STONE MONUMENTS AS EXEMPLIFIED BY THE ART OF STELAE AMONG NOMADS
Гуцал Валерій Анатолійович, Болтанюк Петро Анатолійович
Пижівський ідол: спроба ідентифікації
English title: The Pyzhivka Idol: An Attempt at Identification
PDF
Забашта Р. В.
До питання різьб Збруцького ідола
English title: On the Carving Sequence of the Zbruch Idol
PDF
Іванов В. О.
Кам’яна дохристиянська скульптура Донеччини
English title: Stone Pre-Christian Sculpture of the Donetsk Region
PDF
Капуста А. І.
Кам’яна стела із села Заздрість
English title: A Stone Stele from Zazdrist Village
PDF
Литвиненко Р. О.
Кам’яні стели зрубної культури зі сходу України
English title: Stone Stelae of the Timber-Grave Culture from Eastern Ukraine
PDF
Мельник О. О.
Святилище доби бронзи біля села Недайвода
English title: A Bronze Age Sanctuary near Nedayvoda Village
PDF
Нечитайло Павло Олександрович
Дискусійні аспекти дослідження слов’янської кам’яної скульптури Подністров’я
English title: Debated Aspects of Research on Slavic Stone Sculpture of the Dniester Region
PDF
Отрощенко В. В.
Проблеми датування кам’яних скульптур доби бронзи
English title: Problems of Dating Bronze Age Stone Sculptures
PDF
Писаренко Ю. Г.
Тимон Заборовський і авторство Збруцького ідола
English title: Tymon Zaborowski and the Authorship of the Zbruch Idol
PDF
Полідович Ю. Б.
Зібрання кам’яної скульптури в Донецькому обласному краєзнавчому музеї
English title: The Stone Sculpture Collection of the Donetsk Regional Museum
PDF
Рутковська О. В., Сердюк М. Й.
Колекція кам’яної скульптури ДНІМ: короткий огляд
English title: The Stone Sculpture Collection of the Dnipro National Historical Museum: A Brief Overview
PDF
Смірнова Світлана. Дмитрівна
Проблеми збереження язичницької скульптури з колекції К-ПДІМЗ
English title: Preservation Issues of Pagan Sculpture from the KPDIHR Collection
PDF
Шатіло Л. О., Отрощенко В. В., Müller J.
Розвиток статуарних репрезентацій у Північному Причорномор’ї
English title: Development of Statuary Representations in the Northern Black Sea Region
PDF
Шматченко І. Ю.
Ржавинське святилище: історико-порівняльні розшуки
English title: The Rzhavyn Sanctuary: Historical and Comparative Studies
PDF
Юрченко А. В.
Медійний шум навколо кам’яної пластики у 2022–2024 рр.
English title: Media Noise Surrounding Stone Sculpture in 2022–2024
PDF
This volume presents the proceedings of the V All-Ukrainian Scientific and Practical Conference with International Participation “Social Transformations in Podillia from the Late 18th to the Early 20th Century” and the round table “Stone Pre-Christian Sculpture of Ukraine”, held in 2025.
The collected papers address key issues of socio-political, economic, cultural, and educational development of Podillia, focusing on historical personalities, local communities, religious life, infrastructure, and communication routes during periods of profound transformation. A separate section is devoted to the study, preservation, and interpretation of stone pre-Christian sculpture, including methodological approaches, regional case studies, and museum collections.
The volume is intended for historians, archaeologists, museum professionals, researchers in cultural heritage studies, as well as all those interested in the history of Podillia and Ukraine.
Podillia, social transformations, regional history, socio-political life, cultural heritage, museum studies, scientific conference proceedings, stone pre-Christian sculpture, Ukraine
