Тип видання: наукове видання, збірник матеріалів науково-практичної конференції
Назва серії: Археологія & фортифікація Середнього Подністров’я
Випуск: ІІ
Установа-видавець: Кам’янець-Подільський державний історичний музей-заповідник
Місце видання: Кам’янець-Подільський
Рік видання: 2012
Кількість сторінок: 240 с.
Мова видання: українська
ISSN (print / online): не зазначено
УДК: 902.2:623.1](477.43)
Інші офіційні ідентифікатори:
– ББК 63.5(4Укр33)+68.516.121
– Видавниче позначення: А 87
Автор: Главенчук А.
Назва (укр.): Використання мінеральної сировини в пізньому палеоліті степового Побужжя (на прикладі Анетівки 2)
Назва (lat.): Vykorystannia mineralnoi syrovyny v piznomu paleoliti stepovoho Pobuzhzhia (na prykladi Anetivky 2)
Назва (en.): Use of Mineral Raw Materials in the Late Paleolithic of the Steppe Buh Region (Based on Anetivka 2)
Автор: Пиструил И.
Назва (укр.): Пам’ятки епігравету Північно-Західного Причорномор’я
Назва (lat.): Pamiatky epihravetu Pivnichno-Zakhidnoho Prychornomoria
Назва (en.): Epigravettian Sites of the Northwestern Black Sea Region
Автор: Лисенко С., Лисенко С.
Назва (укр.): До питання меж можливостей у реконструкції костюма населення України доби бронзи (критика підходу З. Васіної та Л. Клочко)
Назва (lat.): Do pytannia mezh mozhlyvostei u rekonstruktsii kostiuma naselennia Ukrainy doby bronzy
Назва (en.): On the Limits of Costume Reconstruction of the Bronze Age Population of Ukraine
Автор: Овчинников Е., Федько В.
Назва (укр.): До питання про появу трипільських пам’яток на лівому березі Дніпра
Назва (lat.): Do pytannia pro poiavu trypilskykh pamiatok na livomu berezi Dnipra
Назва (en.): On the Emergence of Trypillia Sites on the Left Bank of the Dnipro River
Автор: Минакова К.
Назва (укр.): До питання інтерпретації дерев’яної поховальної конструкції з ямного поховання біля села Григор’єва
Назва (lat.): Do pytannia interpretatsii derevianoi pokhovalnoi konstruktsii z yamnoho pokhovannia
Назва (en.): On the Interpretation of a Wooden Burial Structure from a Yamnaya Grave near Hryhorieve
Автор: Гуцал А.
Назва (укр.): До питання музеєфікації пам’яток археології Хмельниччини
Назва (lat.): Do pytannia muzeiefikatsii pamiatok arkheolohii Khmelnychchyny
Назва (en.): On the Museification of Archaeological Heritage of Khmelnytskyi Region
Автор: Могилов О.
Назва (укр.): Про деякі різновиди бронзових вуздечних блях скіфського часу з лісостепу Східної Європи
Назва (lat.): Pro deiaki riznovydy bronzovykh vuzdechnykh bliakh skifskoho chasu
Назва (en.): Certain Types of Bronze Bridle Plaques of the Scythian Period from the Forest-Steppe of Eastern Europe
Автор: Мезенцева І.
Назва (укр.): Матеріали ранньоскіфської доби з розкопок біля села Залісся Тернопільської області в експозиції Національного музею історії України
Назва (lat.): Materialy rannioskifskoi doby z rozkopok bilia sela Zalissia
Назва (en.): Early Scythian Materials from Excavations near Zalissia Village in the National Museum of History of Ukraine
Автор: Кучугура Л.
Назва (укр.): Археологічна розвідка в Середньому Подністров’ї у 1992–1993 рр.
Назва (lat.): Arkheolohichna rozvidka v Serednomu Podnistrov’i u 1992–1993 rr.
Назва (en.): Archaeological Survey in the Middle Dniester Region in 1992–1993
Автор: Радієвська Т., Сорокіна С.
Назва (укр.): Кельти армориканського типу в археологічній збірці НМІУ
Назва (lat.): Kelty armorykanskoho typu v arkheolohichnii zbirtsi NMIU
Назва (en.): Armorican-Type Celts in the Archaeological Collection of the National Museum of History of Ukraine
Автор: Семенчук С.
Назва (укр.): Символічні знаки на язичницьких пам’ятках першої половини І тис. н. е. лівого берега Середнього Подністров’я
Назва (lat.): Symvolichni znaky na yazychnytskykh pamiatkakh pershoi polovyny I tys. n. e.
Назва (en.): Symbolic Signs on Pagan Sites of the First Half of the 1st Millennium AD on the Left Bank of the Middle Dniester
Автор: Добрянський В.
Назва (укр.): Археологічне обстеження скельного гроту в селі Угринь біля міста Чорткова
Назва (lat.): Arkheolohichne obstezhennia skelnoho hrotu v seli Uhryn
Назва (en.): Archaeological Survey of a Rock Grotto in Uhryn Village near Chortkiv
Автор: Терський С.
Назва (укр.): Предмети середньовічного озброєння та військового спорядження з оборонних пам’яток галицько-волинського пограниччя
Назва (lat.): Predmety serednovichnoho ozbroiennia ta viiskovoho sporiadzhennia z oboronnykh pamiatok halytsko-volynskoho pohranychchia
Назва (en.): Medieval Weapons and Military Equipment from Defensive Sites of the Galicia–Volhynia Borderland
Автор: Сергєєва М.
Назва (укр.): Графіті на давньоруських виробах з кістки та рогу
Назва (lat.): Hrafiti na davnoruskykh vyrobakh z kistky ta rohu
Назва (en.): Graffiti on Old Rus Artifacts Made of Bone and Antler
Автор: Івакін В.
Назва (укр.): Некрополь київської дружинної верхівки
Назва (lat.): Nekropol kyivskoi druzhynnoi verkhivky
Назва (en.): Necropolis of the Kyivan Princely Retinue Elite
Автор: Тараненко С.
Назва (укр.): Давньоруські паркани Подолу Києва
Назва (lat.): Davnoruski parkany Podolu Kyieva
Назва (en.): Old Rus Fences of Kyiv Podil
Автор: Маярчак С.
Назва (укр.): До питання про зв’язок літописних повідомлень про Кам’янець під 1228 та 1240 роками із Кам’янцем на Поділлі
Назва (lat.): Do pytannia pro zviazok litopysnykh povidomlen pro Kamianets pid 1228 ta 1240 rokamy
Назва (en.): On the Correlation of Chronicle References to Kamianets in 1228 and 1240 with Kamianets in Podillia
Автор: Адамишин О.
Назва (укр.): Дослідження давньоруського періоду працівниками відділу археології Інституту суспільних наук АН УРСР
Назва (lat.): Doslidzhennia davnoruskoho periodu pratsivnykamy viddilu arkheolohii Instytutu suspilnykh nauk AN URSR
Назва (en.): Studies of the Old Rus Period by the Archaeology Department of the Institute of Social Sciences of the Academy of Sciences of the Ukrainian SSR
Автор: Тимків С.
Назва (укр.): Круглі бляхи з розкопок Губинського городища як джерело вивчення давньоруської кінської вуздечки (XII–XIII ст.)
Назва (lat.): Kruhli bliakhy z rozkopok Hubynskoho horodyshcha yak dzherelo vyvchennia davnoruskyi kinskoi vuzdechky
Назва (en.): Round Plaques from Excavations of Hubyn Hillfort as a Source for Studying Old Rus Horse Harness (12th–13th Centuries)
Автор: Гринчишин Б.
Назва (укр.): Археологічні матеріали як важливе джерело для вивчення комплексу озброєння давньоукраїнського воїна XII–XIV ст.
Назва (lat.): Arkheolohichni materialy yak vazhlyve dzherelo dlia vyvchennia kompleksu ozbroiennia davnoukrainskoho voina
Назва (en.): Archaeological Materials as a Key Source for Studying the Weaponry of the Old Ukrainian Warrior (12th–14th Centuries)
Автор: Заремба О.
Назва (укр.): Меч XIV–XV ст. з фондів Кам’янець-Подільського державного історичного музею-заповідника
Назва (lat.): Mech XIV–XV st. z fondiv Kamianets-Podilskoho derzhavnoho istorychnoho muzeiu-zapovidnyka
Назва (en.): A 14th–15th Century Sword from the Collections of the Kamianets-Podilskyi State Historical Museum-Reserve
Автор: Белик Ю.
Назва (укр.): Керченська фортеця. Основні етапи розвитку
Назва (lat.): Kerchenska fortetsia. Osnovni etapy rozvytku
Назва (en.): The Kerch Fortress: Main Stages of Development
Автор: Мисько Ю.
Назва (укр.): Археологічні дослідження привратного двору Хотинського замку у 2012 році
Назва (lat.): Arkheolohichni doslidzhennia pryvratnoho dvoru Khotynskoho zamku u 2012 rotsi
Назва (en.): Archaeological Investigations of the Gate Courtyard of Khotyn Castle in 2012
Автор: Єсюнін С.
Назва (укр.): Фортифікатор XVI ст. Бернардо Морандо на Поділлі
Назва (lat.): Fortyfikator XVI st. Bernardo Morando na Podilli
Назва (en.): Bernardo Morando, a 16th-Century Fortification Engineer in Podillia
Автор: Мошак М.
Назва (укр.): Опис Кам’янецького замку 1572 року як нове джерело для вивчення складу та устрою середньовічної замкової залоги та обороноздатності міста
Назва (lat.): Opys Kamianetskoho zamku 1572 roku yak nove dzherelo dlia vyvchennia skladu ta ustroiu zamkovoi zalohy
Назва (en.): The 1572 Description of Kamianets Castle as a New Source for Studying the Structure of the Castle Garrison and the City’s Defense Capacity
Автор: Виногродська Л., Болтанюк П.
Назва (укр.): Елементи фортифікації Північного бастіону Кам’янця-Подільського
Назва (lat.): Elementy fortyfikatsii Pivnichnoho bastionu Kamianetsia-Podilskoho
Назва (en.): Fortification Elements of the Northern Bastion of Kamianets-Podilskyi
Автор: Ющенко М.
Назва (укр.): Заліщики — забута фортеця Австрійської імперії
Назва (lat.): Zalyshchyky — zabuta fortetsia Avstriiskoi imperii
Назва (en.): Zalyshchyky: A Forgotten Fortress of the Austrian Empire
Автор: Добрянський В.
Назва (укр.): Особливості та специфіка будівництва і реконструкцій оборонних споруд Чортківського замку в XVII ст.
Назва (lat.): Osoblyvosti ta spetsyfika budivnytstva i rekonstruktsii oboronnykh sporud Chortkivskoho zamku
Назва (en.): Features and Specifics of Construction and Reconstruction of Defensive Structures of Chortkiv Castle in the 17th Century
Автор: Верхотурова М.
Назва (укр.): Поширення вогнепальної зброї в Галичині у XIV–XVI ст.
Назва (lat.): Poshyrennia vohnepalnoi zbroi v Halychyni u XIV–XVI st.
Назва (en.): The Spread of Firearms in Galicia in the 14th–16th Centuries
Автор: Кукса Н.
Назва (укр.): Археологічні дослідження 2005–2006 років у Свято-Іллінській церкві в Суботові
Назва (lat.): Arkheolohichni doslidzhennia 2005–2006 rokiv u Sviato-Illinskii tserkvi v Subotovi
Назва (en.): Archaeological Investigations of 2005–2006 in St. Elijah’s Church in Subotiv
Автор: Рига Д.
Назва (укр.): Постать інженера-підполковника Д. Дебоскета у модернізації Чернігівської фортеці (середина XVIII ст.)
Назва (lat.): Postat inzhenera-pidpolkovnyka D. Debosketa u modernizatsii Chernihivskoi fortetsi
Назва (en.): Engineer Lieutenant Colonel D. de Bosquet and the Modernization of the Chernihiv Fortress (Mid-18th Century)
Автор: Федорів Т.
Назва (укр.): Власники Чортківського замку: до питання переходу власності
Назва (lat.): Vlasnyky Chortkivskoho zamku: do pytannia perekhodu vlasnosti
Назва (en.): Owners of Chortkiv Castle: On the Issue of Property Transfer
Автор: Підставка Р.
Назва (укр.): До питання витоків оборонного мурованого будівництва Середнього Подністров’я: Язловець
Назва (lat.): Do pytannia vytokiv oboronnoho murovanogo budivnytstva Serednoho Podnistrovia: Yazlovets
Назва (en.): On the Origins of Stone Defensive Architecture in the Middle Dniester Region: Yazlovets
Автор: Болтанюк П., Кулішова А., Мегей В.
Назва (укр.): Історія розвитку Вірменського бастіону
Назва (lat.): Istoriia rozvytku Virmenskoho bastionu
Назва (en.): The Development History of the Armenian Bastion
Автор: Корчак А., Зварич Т.
Назва (укр.): Оборонний домініканський кляштор у Підкамені. Доповнення до історії фундації та будівництва монастиря у XVII–XVIII ст.
Назва (lat.): Oboronnyi dominikanskyi kliashor u Pidkameni
Назва (en.): The Defensive Dominican Monastery in Pidkamin: Additions to the History of Its Foundation and Construction (17th–18th Centuries)
Автор: Ющенко М., Кондратюк Д.
Назва (укр.): Мілівецька «міна» — вогнева група в системі оборони Кам’янець-Подільського укріпленого району № 10
Назва (lat.): Milivetska “mina” — vohneva hrupa v systemi oborony Kamianets-Podilskoho ukriplenoho raionu № 10
Назва (en.): The Milivtsi “Mine”: A Fire Group in the Defense System of the Kamianets-Podilskyi Fortified Area No. 10
Автор: Старенький І.
Назва (укр.): До питання охорони Кам’янець-Подільської фортеці у 1812–1928 роках
Назва (lat.): Do pytannia okhorony Kamianets-Podilskoi fortetsi u 1812–1928 rokakh
Назва (en.): On the Protection of the Kamianets-Podilskyi Fortress in 1812–1928
Автор: Климчук А.
Назва (укр.): Нижнівська твердиня над Дністром
Назва (lat.): Nyzhnivska tverdynia nad Dnistrom
Назва (en.): The Nyzhniv Stronghold on the Dniester River
Автор: Вінюкова В.
Назва (укр.): Фортеці — опорні пункти державної та військової влади Великого князівства Литовського (XIV – поч. XV ст.)
Назва (lat.): Fortetsi — oporni punkty derzhavnoi ta viiskovoi vlady Velykoho kniazivstva Lytovskoho
Назва (en.): Fortresses as Strongholds of State and Military Power of the Grand Duchy of Lithuania (14th – Early 15th Centuries)
Автор: Валяровська Л.
Назва (укр.): Руська і Польська брами — фортифікаційні та оборонні споруди Кам’янця
Назва (lat.): Ruska i Polska bramy — fortyfikatsiini ta oboronni sporudy Kamianetsia
Назва (en.): The Ruthenian and Polish Gates: Fortification and Defensive Structures of Kamianets
Автор: Ківільша Г., Свінціцька Л.
Назва (укр.): Оборонні синагоги Поділля
Назва (lat.): Oboronni synahohy Podillia
Назва (en.): Defensive Synagogues of Podillia
Автор: Оконченко О.
Назва (укр.): Значення терміну «замок» при дослідженні оборонної архітектури Речі Посполитої
Назва (lat.): Znachennia terminu “zamok” pry doslidzhenni oboronnoi arkhitektury Rechi Pospolytoi
Назва (en.): The Meaning of the Term “Castle” in the Study of Defensive Architecture of the Polish–Lithuanian Commonwealth
Автор: Оконченко І.
Назва (укр.): Північно-східне прясло укріплень Жовківського замку. Проблеми відтворення
Назва (lat.): Pivnichno-skhidne priaslo ukriplen Zhovkivskoho zamku
Назва (en.): The Northeastern Curtain Wall of Zhovkva Castle: Problems of Reconstruction
Автор: Волков О.
Назва (укр.): Розвиток системи земляних і довготривалих укріплень Львова перед Першою світовою війною
Назва (lat.): Rozvytok systemy zemlianykh i dovhotryvalykh ukriplen Lvova pered Pershoiu svitovoiu viinoiu
Назва (en.): Development of the System of Earthen and Permanent Fortifications of Lviv before the First World War
Автор: Брель О., Діденко Я.
Назва (укр.): Музей «Історія Чигиринської фортеці»: проблеми та перспективи створення постійної експозиції
Назва (lat.): Muzei “Istoriia Chyhyrynskoi fortetsi”: problemy ta perspektyvy stvorennia postiinoi ekspozytsii
Назва (en.): The “History of the Chyhyryn Fortress” Museum: Problems and Prospects of Creating a Permanent Exhibition
Автор: Стрельник М., Сорокіна С., Безкоровайна Ю.
Назва (укр.): Стаціонарні археологічні виставки НМІУ: проблеми, специфіка, перспективи
Назва (lat.): Statsionarnі arkheolohichni vystavky NMIU: problemy, spetsyfika, perspektyvy
Назва (en.): Permanent Archaeological Exhibitions of the National Museum of History of Ukraine: Problems, Specifics, Prospects
Автор: Трембіцький А.
Назва (укр.): З історії музейної справи на Поділлі
Назва (lat.): Z istorii muzeinoi spravy na Podilli
Назва (en.): From the History of Museum Work in Podillia
Автор: Гуцал В.
Назва (укр.): І. С. Винокур і Г. М. Хотюн — роки на службі археології
Назва (lat.): I. S. Vynokur i H. M. Khotiun — roky na sluzhbi arkheolohii
Назва (en.): I. S. Vynokur and H. M. Khotiun: Years in the Service of Archaeology
Автор: Білущак Т.
Назва (укр.): Історія вивчення укріплень Високого Замку у Львові
Назва (lat.): Istoriia vyvchennia ukriplen Vysokoho Zamku u Lvovi
Назва (en.): History of the Study of the Fortifications of the High Castle in Lviv
Автор: Омельчук Б.
Назва (укр.): Замки Західного Поділля як об’єкти пам’яткоохоронної діяльності
Назва (lat.): Zamky Zakhidnoho Podillia yak obiekty pamiatkookhoronnoi diialnosti
Назва (en.): Castles of Western Podillia as Objects of Heritage Protection
Автор: Каша М.
Назва (укр.): Шляхетські замки Центральної Волині у світлі археологічних досліджень
Назва (lat.): Shliakhetski zamky Tsentralnoi Volyni u svitli arkheolohichnykh doslidzhen
Назва (en.): Noble Castles of Central Volhynia in the Light of Archaeological Research
Автор: Стрельбіцька Н., Захар’єв В.
Назва (укр.): Археологічна плеяда міста Хмельницького
Назва (lat.): Arkheolohichna pleiada mista Khmelnytskoho
Назва (en.): The Archaeological Constellation of the City of Khmelnytskyi
Автор: Яненко А.
Назва (укр.): Шепетівський округовий краєзнавчий музей у другій половині 1920-х — на початку 1930-х років: археологічний аспект діяльності
Назва (lat.): Shepetivskyi okruhovyi kraieznavchyi muzei u druhii polovyni 1920-kh — na pochatku 1930-kh rokiv
Назва (en.): The Shepetivka District Museum of Local History in the Late 1920s–Early 1930s: An Archaeological Perspective
Автор: Колос М.
Назва (укр.): Юрій Полянський — перший дослідник епохи мустьє в Подністер’ї
Назва (lat.): Yurii Polianskyi — pershyi doslidnyk epokhy mustie v Podnister’i
Назва (en.): Yurii Polianskyi: The First Researcher of the Mousterian Period in the Dniester Region
Archaeology & Fortification of Ukraine. Collected Scientific Papers. 2012
The collected scientific papers “Archaeology & Fortification of Ukraine” (2012) present studies on key issues of Ukrainian archaeology and fortification history. The volume includes articles on archaeological surveys and excavations, fortified settlements and defensive structures of different historical periods, as well as methodological approaches to research and heritage preservation.
The publication is intended for researchers, museum professionals, lecturers, students, and everyone interested in the archaeological and fortification heritage of Ukraine.
archaeology of Ukraine, fortification, defensive structures, fortified settlements, archaeological research, cultural heritage
