Продан А. О. PDF
Назва (укр.): Контрабанда політичної літератури через територію Подільської губернії на початку XX ст.
English title: Political Literature Smuggling through Podolia Governorate in the Early Twentieth Century
Анотація: Стаття розглядає важливий аспект діяльності політичних партій на початку XX ст., а саме механізми та масштаби транспортування нелегальної літератури через територію Подільської губернії. Використовуючи архівні матеріали та сучасні дослідження, у статті висвітлюється вплив політичної контрабанди на формування суспільно-політичних настроїв тогочасного населення.
Федьков О. М. PDF
Назва (укр.): Реакція чи стабілізація: соціал-демократичний рух в Подільській губернії у 1907–1910 рр.
English title: Reaction or Stabilization: The Social Democratic Movement in Podolia Governorate, 1907–1910
Анотація: У статті розглянуто питання наукової термінології при висвітленні конкретно-історичних питань в історії України. Висвітлено діяльність національної (УСДРП) та інтернаціональної (УСДС) соціал-демократичних організацій у Подільській губернії в період реакції (червень 1907–1910 рр.
Колесник В. Ф., Чеберяко О. В. PDF
Назва (укр.): Аграрно-селянські вимоги в програмних документах українських партій в Російській імперії на початку XX століття
English title: Peasant and Agrarian Demands in the Program Documents of Ukrainian Political Parties in the Russian Empire at the Beginning of the Twentieth Century
Анотація: У статті на основі аналізу програмних документів розкриваються аграрно-селянські вимоги українських партій в Російській імперії на початку ХХ ст. У кінцевому підсумку партії вимагали перехід усіх земель у власність краю і передачу землі тим , хто на ній працює. Інтереси селян ставилися на перше місце і це знайшло відображення як у вимогах, що були спрямовані на поліпшення становища хліборобів у конкретно-історичних умовах, так і у планах партій, спрямованих на стратегічне вирішення аграрного питання.
PDF
Адамський В. Р. PDF
Назва (укр.): Поліція на Поділлі в роки Першої світової війни: штатний розпис та місця дислокації
English title: The Police in Podolia during the First World War: Staff Structure and Deployment Locations
Анотація: У повідомленні аналізується штатний розпис та місця дислокації поліції Подільської губернії після останньої реформи, затвердженої імператором 23 жовтня 1916 р. У формі таблиць подається порівняльна картина з цієї царини, яка уможливлює здійснити аналіз розвитку поліційних структур пізньоімперської доби.
Прокопчук В. С. PDF
Назва (укр.): Ісайя з Кам’янця
English title: Isaiah of Kamianets
Анотація: У статті прослідковується життєвий шлях і подвижницька діяльність уродженця Кам’янця-Подільського монаха і просвітника XVI ст., в’язня Івана Грозного Ісайї Кам’янчанина.
Сакалюк А. П. PDF
Назва (укр.): Маріанна Любомирська Сангушко (1693–1729) — маловідома меценатка
English title: Marianna Lubomirska Sanguszko (1693–1729): A Little-Known Patron
Анотація: У статті розглянуто життя, деякі відомості щодо меценатської діяльності княгині Маріанни Любомирської Сангушко. Також описуються окремі аспекти поховальних вшанувань княгині, пов’язаних з її прижиттєвою діяльністю.
Трембіцький А. М. PDF
Назва (укр.): Подолянин Олексій Козловський — український військовий, науковий і громадський діяч
English title: Oleksii Kozlovskyi of Podolia: Ukrainian Military Officer, Scholar, and Public Figure
Анотація: У статті характеризуються життєві шляхи і діяльність українського військового, наукового і громадського діяча, уродженця с. Ісаківці (Кам’янеччина), Олексія Козловського (*1892 – †1971), автора споминів про перебіг подій у Кам’янці-Подільському в 1918 р., отамана «Кінногайдамацького куріня ім. Кармелюка» Юрія Ківерчука, губернського комісара Григорія Степуру, інженера-економіста Олександра Євтухова та ін.
Лисий А. К. PDF
Назва (укр.): Важка доля невідомого революціонера
English title: The Difficult Fate of an Unknown Revolutionary
Анотація: У статті йде мова про засновників комуністичної партії Радянського Союзу, імена яких радянська історична наука замовчувала. Конкретизується доля подолянина Ейдельмана Б. Л.
Гадинко О. О. PDF
Назва (укр.): Призабуті імена повертаються до української громадськості
English title: Forgotten Names Returning to the Ukrainian Public Sphere
Анотація: У статті йде мова про яскравих представників української громадськості кінця ХІХ – початку ХХ ст., які внесли чималий вклад у розвиток громадської думки, суспільно-політичного руху, заполонили ниву літературними новинками, були відомими особистостями свого часу як на рідній землі, так і за її межами. Софія Окуневська-Морачевська, Ольга Кобилянська, Наталія Кобринська і Василь Стефаник – ось неповний перелік корифеїв української культури, які записали золотими літерами свої імена в історії рідного народу та країни, є об’єктами поваги старшого покоління, взірцем для наслідування сучасної молоді.
Хоптяр Юрій, Хоптяр Андрій PDF
Назва (укр.): З історії епістолярної спадщини Морачевських, В. Стефаника та О. Кобилянської
English title: Epistolary Heritage of the Morachevskyi Family, Vasyl Stefanyk, and Olha Kobylianska
Анотація: В статті робиться спроба розглянути процес соціально-економічного розвитку Ярмолинецької волості що на Поділлі. У кінці ХУІІІ ст. власниками Ярмолинець та навколишніх земель стають Орловські. З початку ХІХ ст. Орловські володіли значним економічним потенціалом, зокрема трьома фільварками з 4,3 тис. кріпосних селян, великою пасікою, пивоварнею, винокурним, вапняковим та двома цегельними заводами. Запрошені німецькі майстри розпочали виробництво тканини.
Пилипенко О. Є. PDF
Назва (укр.): Аграрний капітал України і світовий продовольчий ринок у 1861–1914 рр.
English title: Ukrainian Agrarian Capital and the Global Food Market, 1861–1914
Анотація: У науковій статті характеризується розвиток зовншньої торгівлі українських земель у складі Російської імперії. Зазначається, що аграрний капітал відігравав суттєву роль у розвитку завнішньоекономічних відносин Наддніпрянської України. Проаналізовано стан торгівельної інфраструктури та торгівельний баланс.
Мельничук М. О. PDF
Назва (укр.): Доля чиншової шляхти Поділля після інкорпорації краю в склад Російської імперії у 1795–1861 рр.
English title: The Fate of Quit-Rent Nobility in Podolia after Its Incorporation into the Russian Empire, 1795–1861
Анотація: Тези конференції розкривають становище однодворців (або ж чиншової шляхти) після інкорпорації Поділля Російською імперією. Попри незаможність і підпорядковане становище відносно великих польських землевласників, збіднілі шляхтичі залишались носієм філософії сарматизму і зберігали невід’ємний шляхетський привілей – виборче право. Група потрапляє в немилість Петербургу через свій неоподаткований статус і сприяння Листопадовому повстанню 1830-1831 рр. За результатами Кампанії підтвердження дворянських прав 1830-х рр. близько 36 000 однодворців краю втрачають дворянський статус.
Макогончук О. С. PDF
Назва (укр.): Аналіз розвитку міста Славути через призму промислового виробництва наприкінці XVIII – на початку XX ст.
English title: Urban Development of Slavuta through the Lens of Industrial Production, Late Eighteenth to Early Twentieth Century
Анотація: У статті висвітлено промисловий аспект міста Славути. Здійснено аналіз найбільш успішних промислових об’єктів періоду князювання Сангушків. Прослідковано темпи розвитку міста відповідно до росту мануфактурних підприємств.
Єсюнін Сергій PDF
Назва (укр.): Історія Подільської залізниці (1897–1920)
English title: History of the Podolian Railway, 1897–1920
Анотація: У статті висвітлюється історія будівництва та функціонування Подільської залізниці, спорудження якої стало наймасштабнішим проектом на початку ХХ ст., реалізованим на Поділлі та Південно-Східній Волині.
Сльозкін Максим PDF
Назва (укр.): Підприємливість юдеїв Правобережної України як «фактор напруги» на початку XX ст.
English title: Jewish Entrepreneurship in Right-Bank Ukraine as a “Factor of Tension” in the Early Twentieth Century
Анотація: У публікації схарактеризовано економічну зайнятість єврейського населення Правобережної України на поч. ХХ ст. Юдейська підприємливість розглядається автором у контексті «фактору напруги» міжнаціональних конфліктів зазначеного періоду та формування «образу іншого».
Кліщинський П. В. PDF
Назва (укр.): Поділля в період Першої світової війни (соціально-економічний аспект)
English title: Podolia during the First World War: A Socio-Economic Perspective
Анотація: У даній статті проаналізовано особливості соціально-економічного становища населення Подільської губернії в період Першої світової війни в контексті змін, що відбулися в структурі промисловості, сільського господарства, торгівлі та соціальної структури населення.
Скрипник Анатолій PDF
Назва (укр.): Формування і становище системи військової логістики в Правобережній Україні наприкінці XVIII – на початку XIX ст.
English title: Formation and Functioning of Military Logistics in Right-Bank Ukraine, Late Eighteenth to Early Nineteenth Century
Анотація:у статті розглянуто процес запровадження та ступінь ефективності цільових продовольчих військових закупівель через систему аукціонних і підрядних комерційних торгів. Простежено особливості їх діяльності, залежність від змін соціально-економічних, адміністративних та політичних факторів на території південно-західних губерній на початку ХІХ ст.
Олійник С. В., Сидорук С. А. PDF
Назва (укр.): Соціальне забезпечення та допомога сім’ям військовослужбовців з Подільської губернії під час Кримської війни
English title: Social Welfare and Support for Soldiers’ Families in Podolia Governorate during the Crimean War
Анотація: У статті висвітлені соціальні наслідки мобілізаційної діяльності держави на теренах Подільської губернії в роки Кримської війни 1853-1856 років, а також спроби уряду вжити заходів, спрямованих на допомогу сім'ям мобілізованих до війська солдатів. Дослідження акцентовано увагу на бездіяльності місцевих військових та цивільних чиновників, які маючи реальні адміністративні можливості для забезпечення родин солдатів належною допомогою, не виконали ні прохання ні прямих вказівок уряду
Кабачинський М. І., Савіна І. О. PDF
Назва (укр.): Підрозділи Окремого корпусу прикордонної стражі на теренах Подільської губернії
English title: Units of the Separate Border Guard Corps in Podolia Governorate
Анотація: У статті розглядається питання реформування у кінці ХІХ ст. системи охорони державних кордонів у Російській імперії. Зазначається, що для її удосконалення була створена нова прикордонна інституція військового характеру - Окремий корпус прикордонної стражі. Досліджується дислокація підрозділів Окремого корпусу прикордонної стражі на теренах Полільської губернії у кінці ХІХ – на початку ХХ ст.
Коржик С. А. PDF
Назва (укр.): Метричні книги Летичівського костелу як джерело до дослідження історії Летичева у XIX столітті
English title: Parish Registers of the Letychiv Roman Catholic Church as a Source for Nineteenth-Century Urban History
Анотація: У статті розглянуто відомості з метричних книг про представників римо-католицького віросповідання міста Летичева Подільської губернії у ХІХ столітті. Проаналізовано відомості першої другої та третьої частини метрик для відтворення соціальної та демографічної інформації. Для дослідження залучалися матеріали з колекції метричних книг Державних архівів Хмельницької та Житомирської областей.
Гурська Катерина PDF
Назва (укр.): Новокостянтинівщина у камеральних, географічних, топографічних, економічних, військових та етнічних дослідженнях кінця XVIII – початку XIX ст.
English title: Novokostiantyniv Region in Late Eighteenth and Early Nineteenth-Century Administrative and Scholarly Surveys
Анотація: В статті на підставі історико-наукового аналізу камеральних і топографічних матеріалів Літинського повіту кінця XVIII – початку ХІХ ст., виявлених автором в архівосховищі Хмельницької обл., а також подібних матеріалів, опублікованих подільськими дослідниками у ХІХ-ХХІ ст., відтворено процес соціально-економічного розвитку населених пунктів краю, що входили до Новокостянтинівського ключа. Публікація фрагменту камерального і топографічного опису частини Новокостянтинівщини, яка входила до складу Літинського повіту, здійснюється вперше.
Романюк І. М. PDF
Назва (укр.): Джерелознавчі та історіографічні аспекти діяльності сільськогосподарської кооперації України в 1920-ті роки
English title: Source Studies and Historiographical Aspects of Agricultural Cooperation in Ukraine in the 1920s
Анотація: У статті проаналізовано праці, а також основні типи джерел, що характеризують діяльність сільськогосподарської кооперації України в двадцяті роки минулого століття. Досліджено основні джерелознавчі та історіографічні напрямки вивчення даної проблеми українськими науковцями і практиками кооперативного руху в репрезентативний період.
Солодковська І. В. PDF
Назва (укр.): Українсько-польські взаємини першої чверті XX століття в сучасній національній історіографії
English title: Ukrainian–Polish Relations in the First Quarter of the Twentieth Century in Contemporary National Historiography
Анотація: У статті аналізуються публікації українських істориків незалежної України, які зверталися до теми українсько-польських взаємин І чверті ХХ століття. Досліджуються погляди істориків на суспільно-політичний, соціальноекономічний та культурний розвиток польської меншини на території України.
Завальнюк Олександр PDF
Назва (укр.): Життя української громади Кам’янця-Подільського напередодні Першої світової війни
English title: Life of the Ukrainian Community in Kamianets-Podilskyi on the Eve of the First World War
Анотація: У статті аналізуються публікації українських істориків незалежної України, які зверталися до теми українсько-польських взаємин І чверті ХХ століття. Досліджуються погляди істориків на суспільно-політичний, соціальноекономічний та культурний розвиток польської меншини на території України.
Задорожнюк Андрій PDF
Назва (укр.): Зображення на релігійних медалях як прояв міжконфесійних взаємин на теренах Поділля кінця XIX – початку XX ст.
English title: Religious Medals as Evidence of Interconfessional Relations in Podolia, Late Nineteenth to Early Twentieth Century
Анотація: У статті аналізуються приклади міжконфесійних взаємин на основі зображень на релігійних медалях кінця ХІХ – початку ХХ ст. Зазначається, що упродовж досліджуваного періоду чітко простежуються взаємовпливи у побутово-релігійних практиках християнського і іудейського населення регіону. В середовищі єврейського населення поширюється традиція використання релігійних підвісок із зображенням Мойсея, в якості оберега та прикраси, що стало проявом глибоких світоглядних трансформацій і наслідком впливу християнського оточення.
Комарніцький Олександр, Комарніцька Л. М. PDF
Назва (укр.): Стара Ушиця у XIX – на початку XX ст.: релігійний аспект
English title: Stara Ushytsia in the Nineteenth and Early Twentieth Centuries: The Religious Dimension
Анотація: У статті автори зазначають, що центром громадського життя тогочасної Старої Ушиці була церква. У ХІХ – на початку XX ст. у місті існувало три конфесійні громади. Найчисельнішою з них була православна, серед інших – іудейська і римо-католицька конфесійні групи. Йдеться також і про те, що місті у різні періоди були представлені також лютерани і розкольники. Духовним центром православної громади була СвятоМиколаївська церква, римо-католицької – Троїцький костел, іудейської – синагога. Наводяться статистичні дані, які свідчать, що церква у Старій Ушиці була земельним власником, володіння якої наприкінці XIX – на початку XX століття зростало. З кожним роком збільшувалася кількість парафіян
Зелінський Р. М., Лазаренко В. І. PDF
Назва (укр.): Церковне життя Літинщини на Поділлі за матеріалами «Подольских епархиальных ведомостей»
English title: Church Life in the Lityn Region of Podolia Based on “Podolsk Diocesan Gazette” Materials
Анотація: У статті наведено коротку характеристику церковної преси на Поділлі ХІХ – поч. ХХ ст. ст. Викладено огляд окремих подій церковного життя Літинського повіту Подільської губернії, які були вагомою складовою суспільно-політичного життя краю. Зазначено, що попри ідеологічні нашарування того часу, «Подольские епархиальные ведомости» були осередком краєзнавчого руху та джерелом поширення християнських цінностей
Пришляк О. Б. PDF
Назва (укр.): Діяльність Подільського туристично-краєзнавчого товариства у селі Кривче
English title: Activities of the Podolian Tourist and Local History Society in the Village of Kryvche
Анотація: У статті розглянуто історію будівництва і реставрації замку у селі Кривче, як однієї з найяскравіших пам’яток архітектури Західного Поділля, а також діяльність та здобутки громадської туристичної організації «Подільського туристично-краєзнавчого товариства» по відбудові вежі замку із створення в ній місць для ночівлі туристів і пристосування печери Кришталева під туристичні потреби.
This volume presents the proceedings of the Fourth All-Ukrainian Scientific and Practical Conference “Social Transformations in Podolia from the Late Eighteenth to the Early Twentieth Century,” held in Kamianets-Podilskyi in April 2024. The collection brings together scholarly articles that examine key aspects of the historical development of Podolia within the broader context of Ukrainian history. Contributions address political movements, social and economic change, cultural and educational processes, religious life, and biographical studies of notable regional figures. The authors draw on archival sources and contemporary historiography to explore transformations occurring under imperial rule and during periods of modernization and crisis. The volume reflects current trends in regional historical research and provides a multidisciplinary perspective on the past of Podolia. It is intended for historians, researchers, educators, graduate students, and professionals working in museums, archives, and academic institutions.
Keywords:
Podolia, Ukrainian history, social transformations, political movements, regional studies, archival research, conference proceedings
